Recording Dialog in another program

You can record your dialog separately in another application and load the individual dialogue tracks into Moviestorm.
Make sure you save your audio as a 44khz, 16 bit, mono wav file - this way, it should work to create lip sync for the character who is saying it.